Le 22
avril 2003 Jacques nous a quitté. Voici une petite page en sa
mémoire
A
tribute to Jacques who left us on April 22, 2003
Un petit mot pour la "retraite"
de Louise et Jacques
A few words (in french) to the
"retiremen" of Louise and Jacques
Le 22 juin 2001, Louise &
Jacques ont annoncé leur "retraite" en tant que responsables de
leur école de danse "Dansez avec Louise & Jacques". Les cours
Louise et Jacques continueront sous la direction d'autres
personnes et le nom de
"Louise & Jacques Linedancers".
On June 22, 2001
Louise and Jacques have announced that they retire as
responsible persons for their dance lessons "Dansez avec Louise
& Jacques". The lessons shall continue with a new management
under the name
"Louise & Jacques Linedancers".
Archives de danse (toutes les
danses montrées par Louise et Jacques ou les moniteurs des L+J
Linedancers)
Dance archives (all dances
taught by Louise and Jacques or the instructors of the L+J
Linedancers)
Leur histoire (avec photos)
Their history (with photographs)
La danse de Louise (1ère au
Championnats Suisses 1999) et le Swiss Line Dance CD 1
Louise's dance (1st at the 1999
Swiss Championships) and Swiss Line Dance CD 1
