THE COWBOY CUMBIA

Musique:	Cowboy Cumbia (Jody Jenkins)
		All You Ever Do Is Bring Me Down (Mavericks)
Type:		Ligne, 32 temps, 2 murs;			Difficulté:	Intermédiaire
Chorégraphe:	Carmel Hurchinson				Traduction:	Louise Théberge, Suisse
Site Internet:	www.gutz.ch

Note:	«Cumbia» est une musique latino-américaine (comme la Salsa et le Merengue) d’origine Colombienne avec de fortes influences mexicaines.  Les groupes populaires de danse «cumbian» fusionnent les rythmes du Mexique et des Caraïbes utilisant l’orgue ainsi que des bongos, guitares «steel» et guacharacas pour créer un son unique.  Essayez cette danse de style «cumbian» qui exige beaucoup de mouvements des hanches (par exemple dans le «Paddle Turn»)

1-8    HANCHES D, G, PAS D, HANCHES G, D, PAS G, HANCHES D, G, COASTER D DERRIERE
1&2		Pas DROIT à droite et pousser les hanches à droite;  Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches
		à gauche(&);  Pas DROIT devant;
3&4		Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches à gauche;  Pas DROIT à droite et pousser les
		hanches à droite(&);  Pas GAUCHE devant;
5-6		Pas DROIT à droite et pousser les hanches à droite;  Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches
		à gauche;
7&8		Pas DROIT derrière;  Déposer le GAUCHE près du droit(&);  Pas DROIT devant;

9-16  BROSSÉ G, PAS G, ENSEMBLE, TALON G, ENSEMBLE, TALON G, CÔTÉ D, 
         HANCHES G, D, COASTER G
1&2		Brosser le GAUCHE devant;  Pas GAUCHE devant(&);  Pas DROIT près du gauche;
3&4&		Pas GAUCHE devant sur le talon;  Pas DROIT devant près du talon gauche(&);
		Pas GAUCHE devant sur le talon;  Pas DROIT à droite(&);
5-6		Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches à gauche;  Pas DROIT à droite et pousser les
		hanches à droite;
7&8		Pas GAUCHE derrière;  Pas DROIT près du gauche(&);  Pas GAUCHE devant;

17-24 CHASSÉ D-G-D DERRIÈRE, G DERRIÈRE, D DEVANT, TOUR COMPLET «PADDLE»
1&2		Chassé DROIT-GAUCHE-DROIT derrière;
3-4		Pas GAUCHE derrière;  Pas DROIT devant;
5		Pas GAUCHE devant sur la plante du pied en pivotant 1/3 tour à droite (début «Paddle Turn»);
&		Replacer le poids sur le DROIT en continuant le pivot à droite(&);
6		Pas GAUCHE devant sur la plante du pied en pivotant 1/3 tour à droite (continuer «Paddle Turn»);
&		Replacer le poids sur le DROIT en continuant le pivot à droite(&);
7		Pas GAUCHE devant sur la plante du pied en pivotant 1/3 tour à droite (continuer «Paddle Turn»);
&8		Replacer le poids sur le DROIT en terminant le pivot à droite(&);  Pas GAUCHE près du droit;

25-32 CÔTÉ D, G DERRIÈRE, 1/4 D, HANCHES G, D, CROISÉ
1&2		Pas DROIT à droite;  Croiser le GAUCHE derrière le droit(&);  
		Pas DROIT à droite en pivotant 1/4 tour à droite;
3&4		Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches à gauche;  Pousser les hanches à droite(&);
		Croiser le GAUCHE devant le droit (poids sur gauche);
5&6		Pas DROIT à droite;  Croiser le GAUCHE derrière le droit(&);  
		Pas DROIT à droite en pivotant 1/4 tour à droite;
7&8		Pas GAUCHE à gauche et pousser les hanches à gauche;  Pousser les hanches à droite(&);
		Croiser le GAUCHE devant le droit (poids sur gauche);

RECOMMENCEZ AU DÉBUT ET GARDEZ LE SOURIRE!!!
Louise et Jacques Théberge